- чылтырау
- неперех.1) дребезжа́ть, звене́ть, звя́кать, бренча́ть || дребезжа́ние, звон, звя́канье, бренча́ние
тәрәзә пыялалары чылтыравы — дребезжа́ние око́нных стёкол
кыңгыраулар чылтыравы — звон колоко́льчиков
сәгать чылтырый — звеня́т часы́ (буди́льник)
2) журча́ть, журча́ние (ручейков, речек)чылтырап агу — течь с журча́нием
сай елга чылтырап агар — (погов.) ме́лкая ре́чка течёт с журча́нием; пуста́я бо́чка гро́мко звени́т
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.